Editing Translations/Spanish (Spain) (section)

== File: ui/ItemSlot ==
{| class="wikitable" style="white-space:pre-wrap"
! English
! Spanish (Spain)
! *
|-
|No Item

<hl>Type: </>%s
|Sin objeto

<hl>Tipo: </>%s
|
|-
|Item already exists on unit
|La unidad ya tiene este objeto.
|
|-
|No available socket for component
|No hay una ranura disponible para el componente.
|
|-
|No items available to transfer
|No hay objetos disponibles que transferir.
|
|-
|Unable to transfer items between these two units
|No se ha podido transferir los objetos entre estas dos unidades.
|
|-
|Cannot transfer items to unsolved explorables
|No se pueden transferir objetos a los explorables sin resolver.
|
|-
|Cannot transfer items to resource nodes
|No se pueden transferir objetos a los nodos de recursos.
|
|-
|Cannot undock busy Unit
|No se puede desactivar la unidad ocupada
|M
|-
|No items available to drop
|No hay objetos disponibles que soltar.
|
|-
|Buildings cannot drop items directly
|Los edificios no pueden soltar objetos directamente.
|
|-
|Unable to transfer to this unit
|No se ha podido transferir a esta unidad.
|
|-
|Component doesn't fit into socket
|El componente no encaja en la ranura.
|
|-
|Unable to place into full or fixed item slot
|No se puede colocar en una ranura para objetos fija o llena.
|
|-
|Slots are not compatible
|Las ranuras no son compatibles.
|
|-
|Drag this item to transfer
|Arrastra este objeto para transferirlo.
|
|-
|No socket available to equip this component
|No hay una ranura disponible para equipar este componente.
|
|-
|No slot available to convert this item
|No hay una ranura disponible para convertir este objeto.
|
|-
|Specific Amount
|Cantidad específica
|
|-
|Fix Slot to this Item
|Fijar ranura a este objeto
|
|-
|Fix Empty Slot
|Fijar ranura vacía
|
|-
|Unfix Slot
|Desbloquear ranura
|
|-
|Select Unit
|Seleccionar unidad
|
|-
|Drop Item
|Soltar objeto
|
|-
|Unpack %s
|Extraer %s
|
|-
|Package %s
|Paquete %s
|
|-
|Convert to %s
|Convertir a %s
|
|}