Editing Translations/Polish (section)

== File: ui/Library ==
{| class="wikitable" style="white-space:pre-wrap"
! English
! Polish
! *
|-
|Hide Unlocks
|Ukryj odblokowywane elementy
|
|-
|Blueprints
|Schematy
|
|-
|Delete Folder
|Usuń folder
|
|-
|Current Folder Name:
|Aktualna nazwa folderu:
|
|-
|Rename
|Zmień nazwę
|
|-
|Blueprint requires research
|Schemat wymaga opracowania
|
|-
|Copy to Clipboard
|Kopiuj do schowka
|
|-
|Move to folder
|Przenieś do folderu
|
|-
|Right-Click Behavior Components to edit
|Kliknij komponenty procedury PPM, by je edytować
|
|-
|Toolbox
|Narzędzia
|
|-
|Select Blueprint Base
|Wybierz bazę dla schematu
|
|-
|Left-Button Edit, Right-Button Context Menu
|Edycja lewego przycisku, menu kontekstowe prawego przycisku
|M
|-
|Unnamed %s
|%s bez nazwy
|
|-
|Click to edit
Drag to re-order
|Kliknij, by edytować
Przeciągnij, by przeorganizować
|
|-
|Paste From Clipboard
|Wklej ze schowka
|
|-
|Save Current Selection
|Zapisz aktualnie zaznaczone
|
|-
|Save Last Copied
|Zapisz ostatnio skopiowany
|
|-
|Create New
|Utwórz nowy
|
|-
|Blueprint copied to clipboard
|Skopiowano schemat do schowka
|
|-
|Are you sure you want to delete the blueprint '%S'?
|Czy na pewno chcesz usunąć schemat „%S”?
|
|-
|Can't create circular link connection
|Nie można stworzyć zapętlonego połączenia
|
|-
|Logistics Network Configuration
|Konfiguracja sieci logistycznej
|
|-
|Parameters
|Parametry
|
|-
|Instructions
|Instrukcje
|
|-
|Subroutines
|Podprocedury
|
|-
|Behavior copied to clipboard
|Skopiowano procedurę do schowka
|
|-
|Are you sure you want to delete the behavior '%S'?
|Czy na pewno chcesz usunąć procedurę „%S”?
|
|-
|Copy to Selected
|Skopiuj do zaznaczonych elementów
|
|-
|Update units
|Zaktualizuj jednostki
|M
|-
|Updates all units with the same behavior name
|Aktualizuje wszystkie jednostki o tej samej nazwie zachowania
|M
|-
|Update Blueprints
|Zaktualizuj plany
|M
|-
|Updates all blueprints in library with the same behavior name
|Aktualizuje wszystkie plany w bibliotece o tej samej nazwie zachowania
|M
|-
|New Folder
|Nowy folder
|
|-
|Are you sure you want to remove the folder '%S'?

All blueprints will default back to the top level
|Czy na pewno chcesz usunąć folder „%S”?

Wszystkie schematy zostaną przeniesione do folderu głównego
|
|-
|Create Folder
|Utwórz folder
|
|}