Editing Translations/Chinese (Simplified) (section)

== File: ui/LoadSave ==
{| class="wikitable" style="white-space:pre-wrap"
! English
! Chinese (Simplified)
! *
|-
|Name:
|名称：
|
|-
|Saved:
|已存档：
|
|-
|Time Played:
|游戏时长：
|
|-
|Replay
|回放
|
|-
|Save
|存档
|
|-
|save
|存档
|
|-
|[Save New]
|[新存档]
|
|-
|hostload
|主机负载
|
|-
|load
|加载
|
|-
|Save name missing
|存档名称缺失
|
|-
|Are you sure you want to override this save game?
|是否确认覆盖此存档游戏？
|
|-
|Error during save operation
|存档时出错
|
|-
|Game Saved
|游戏已存档
|
|-
|Error during load operation
|加载时出错
|
|-
|Enter a new name for this save game
|为此存档游戏输入新名称
|
|-
|Name can't be empty
|名称不得为空
|
|-
|Error during rename operation
|重命名时出错
|
|-
|Save Game Renamed
|存档游戏已重命名
|
|-
|Are you sure you want to delete this save game?
|是否确认删除此存档游戏？
|
|-
|Error during delete operation
|删除时出错
|
|-
|Save Game Deleted
|存档游戏已删除
|
|-
|The package is now missing
|程序包缺失
|
|-
|The package is missing another base mod package
|程序包缺少另一基础模组包
|
|-
|The package has an older version installed than what was saved with
|已安装的程序包版本旧于已存档的版本
|
|-
|Failed to load scenario package '%S' of mod '%S'.
Error: %s
|模组'%S'的场景包'%S'加载失败。
错误：%s
|
|-
|Addon '%S' of Mod '%S'
|模组'%S'的加载项'%S'
|
|-
|%s (Error: %s)
|%s（错误：%s）
|
|-
|The list of currently active mods is different from what was used when the game was saved.
|当前活跃模组列表与游戏存档时所用的模组不同。
|
|-
|Play with Mods from Save
|使用存档模组进行游戏
|
|-
|Play with Active Mods
|使用活跃模组进行游戏
|
|-
|No Mods
|无模组
|
|}