Editing Translations/Portuguese (Brazil) (section)

== File: ui/Options ==
{| class="wikitable" style="white-space:pre-wrap"
! English
! Portuguese (Brazil)
! *
|-
|Video
|Vídeo
|
|-
|Audio
|Áudio
|
|-
|Game
|Jogo
|
|-
|Input
|Entrada
|
|-
|System
|Sistema
|
|-
|Mode
|Modo
|
|-
|Resolution
|Resolução
|
|-
|Confirm
|Confirmar
|
|-
|Vertical Synchronization Rate
|Taxa de sincronização vertical
|
|-
|VSync
|Sincronização vertical
|
|-
|Limits the framerate
|Limita a taxa de quadros
|
|-
|Frame Rate Limit
|Limite da taxa de quadros
|
|-
|Upscaling
|Upscaling
|M
|-
|DLSS Quality
|Qualidade DLSS
|M
|-
|NIS Quality
|Qualidade nis
|M
|-
|Sharpness
|Nitidez
|M
|-
|Frame Generation
|Geração de quadros
|M
|-
|Reflex
|Reflexo
|M
|-
|High Dynamic Range - *** Exclusive Fullscreen Only ***
|HDR (Alto alcance dinâmico) - *** Somente em tela inteira ***
|
|-
|HDR Output
|Saída de HDR
|
|-
|Gamma
|Gama
|
|-
|Quality Presets
|Predefinições de qualidade
|
|-
|Quality
|Qualidade
|
|-
|View Distance Range
|Alcance da distância de visão
|
|-
|View Distance
|Distância de visão
|
|-
|Fog and Cloud Quality
|Qualidade das nuvens e neblina
|
|-
|Fog Quality
|Qualidade da neblina
|
|-
|Shadow Quality
|Qualidade das sombras
|
|-
|Anti-Aliasing Method
|Método anti-aliasing
|M
|-
|Anti-Aliasing
|Antisserrilhamento
|
|-
|Bloom Quality
|Qualidade do bloom
|
|-
|Depth Of Field
|Profundidade de campo
|
|-
|Depth Of Field Strength
|Intensidade da profundidade de campo
|
|-
|DOF Strength
|Força da PdC
|
|-
|TX_QUALITY_LOW
|Baixa
|
|-
|TX_QUALITY_MEDIUM
|Média
|
|-
|TX_QUALITY_HIGH
|Alta
|
|-
|Ultra
|Ultra
|
|-
|windowed
|em janela
|
|-
|borderless
|sem bordas
|
|-
|fullscreen
|tela inteira
|
|-
|Windowed
|Em janela
|
|-
|Borderless
|Sem bordas
|
|-
|Fullscreen
|Tela inteira
|
|-
|FXAA
|FXAA
|M
|-
|Temporal AA
|Aa temporal
|M
|-
|On + Boost
|Em + boost
|M
|-
|upscaling
|upscaling
|M
|-
|Do you want to keep the new mode?
|Deseja manter o modo novo?
|
|-
|Volume
|Volume
|
|-
|Effects
|Efeitos
|
|-
|Music
|Música
|
|-
|Voice
|Voz
|
|-
|Menu
|Menu
|
|-
|Mute in background
|Silenciar em segundo plano
|
|-
|Reset To Default Volume
|Redefinir para o volume padrão
|M
|-
|master
|principal
|
|-
|effect
|efeito
|
|-
|music
|música
|
|-
|voice
|voz
|
|-
|ui
|iu
|
|-
|Language
|Idioma
|
|-
|Interface Scale
|Escala da interface
|
|-
|Tutorials
|Tutoriais
|
|-
|Auto Save
|Salvamento automático
|
|-
|Color Blind Mode
|Modo daltônico
|
|-
|Deuteranopia
|Deuteranopia
|
|-
|Green-Blind
|Daltonismo para cores verdes
|
|-
|Protanopia
|Protanopia
|
|-
|Red-Blind
|Daltonismo para cores vermelhas
|
|-
|Tritanopia
|Tritanopia
|
|-
|Blue-Blind
|Daltonismo para cores azuis
|
|-
|Cheats:
|Trapaças:
|
|-
|Passive Bugs
|Bugs passivos
|
|-
|%d min
|%d min
|
|-
|(disabled)
|(desabilitado)
|
|-
|Scrolling Speed
|Velocidade de rolagem
|
|-
|Right-Click Drag Scrolling
|Clicar com o botão direito Arrastar Rolar
|
|-
|Screen Edge Scrolling
|Rolagem nas bordas da tela
|
|-
|Lock Mouse to Window
|Restringir mouse à janela
|
|-
|Reset All Key Bindings
|Redefinir todas as associações de teclas
|
|-
|Sensitivity
|Sensibilidade
|
|-
|Shift
|Shift
|
|-
|Ctrl
|Ctrl
|
|-
|Alt
|Alt
|
|-
|Set by Input
|Definir por entrada
|
|-
|Keyboard
|Teclado
|
|-
|Mouse
|Mouse
|
|-
|Gamepad
|Controle
|
|-
|Remove Binding
|Remover associação
|
|-
|SHIFT
|SHIFT
|
|-
|CTRL
|CTRL
|
|-
|ALT
|ALT
|
|-
|SHIFT+
|SHIFT+
|
|-
|CTRL+
|CTRL+
|
|-
|ALT+
|ALT+
|
|-
|KEYBOARD
|TECLADO
|
|-
|MOUSE
|MOUSE
|
|-
|GAMEPAD
|CONTROLE
|
|-
|Press any key or button
|Pressione qualquer tecla ou botão
|
|-
|Are you sure you want to reset all key bindings?
|Você quer mesmo redefinir todas as associações de teclas?
|
|-
|Open Logs Folder
|Abrir pasta de logs
|
|-
|Open Save Games Folder
|Abrir pasta de jogos salvos
|
|-
|Open Mods Folder
|Abrir pasta de mods
|
|}