Editing Translations/Polish (section)

== File: ui/SideBar ==
{| class="wikitable" style="white-space:pre-wrap"
! English
! Polish
! *
|-
|Edit Pins
|Edytuj szpilki
|M
|-
|Show Units on Minimap
|Pokaż jednostki na minimapie
|
|-
|Show Power Grids on Minimap
|Pokaż siatki energetyczne na minimapie
|
|-
|Minimap Follows Camera
|Minimapa śledzi kamerę
|
|-
|Reset Camera
|Zresetuj ustawienia kamery
|
|-
|Winter
|Zima
|M
|-
|Spring
|Wiosna
|M
|-
|Summer
|Lato
|M
|-
|Fall
|Jesień
|M
|-
|Toggle full screen map
|Przełącz mapę pełnego ekranu
|M
|-
|Map
|Mapa
|M
|-
|Toggle Power Grid
|Wł./wył. siatkę energetyczną
|
|-
|Toggle Cursor Grid
|Wł./wył. kursor siatki
|
|-
|Follow Camera
|Podążanie za kamerą
|
|-
|Visualization mode
|Tryb wizualizacji
|
|-
|Toggle Path Lines
|Wł./wył. linie ścieżek
|
|-
|Build
|Buduj
|
|-
|Progress
|Postępy
|
|-
|Control Center
|Centrum kontroli
|
|-
|Sunrise
|Wschód słońca
|
|-
|Sunset
|Zachód słońca
|
|-
|Year
|Rok
|M
|-
|Season
|Pora roku
|M
|-
|Simulation Tick
|Impuls symulacji
|
|-
|Days until %s
|Dni do %s
|M
|-
|Hours until %s
|Godziny do %s
|M
|-
|Aborted
|Porzucono
|
|-
|Placed pin <img id="%s"/>
|Umieszczony pin <img id="%s"/>
|M
|-
|Removed pin <img id="%s"/>
|Usunięte pin <img id="%s"/>
|M
|-
|Click on location to place pin <img id="%s"/>
|Kliknij lokalizację, aby umieścić pin <img id="%s"/>
|M
|-
|Click on pin to remove
|Kliknij Pin, aby usunąć
|M
|-
|Place new Pin
|Umieść nowy szpilka
|M
|-
|Remove a Pin
|Usuń szpilkę
|M
|-
|HoverRange
|Poduszanie
|M
|-
|Location is on the plateau
|Lokalizacja znajduje się na płaskowyżu
|M
|-
|Location is in the blight
|Lokalizacja jest w zarazy
|M
|-
|Location is high enough for increased wind power
|Lokalizacja jest wystarczająco wysoka, aby zwiększyć energię wiatru
|M
|-
|Blight gas can be extracted at this location
|W tym miejscu można wyodrębnić gaz z zarażenia
|M
|-
|No entity selected to follow
|Nie wybrano elementu podążającego
|
|-
|Cannot follow unit not on map
|Nie można podążać za jednostką nieznajdującą się na mapie
|
|-
|fill
|fill
|
|-
|Chat
|Czat
|
|}