Editing Translations/Russian (section)

== File: ui/SideBar ==
{| class="wikitable" style="white-space:pre-wrap"
! English
! Russian
! *
|-
|Edit Pins
|Редактировать булавки
|M
|-
|Show Units on Minimap
|Показывать юниты на мини-карте
|
|-
|Show Power Grids on Minimap
|Показывать электросети на мини-карте
|
|-
|Minimap Follows Camera
|Мини-карта следует за камерой
|
|-
|Reset Camera
|Сброс камеры
|
|-
|Winter
|Зима
|M
|-
|Spring
|Весна
|M
|-
|Summer
|Лето
|M
|-
|Fall
|Падать
|M
|-
|Toggle full screen map
|Переключить полноэкранную карту
|M
|-
|Map
|карта
|M
|-
|Toggle Power Grid
|Переключать электросеть
|
|-
|Toggle Cursor Grid
|Переключать сетку курсоров
|
|-
|Follow Camera
|Следовать за камерой
|
|-
|Visualization mode
|Режим визуализации
|
|-
|Toggle Path Lines
|Переключать траектории
|
|-
|Build
|Строить
|
|-
|Progress
|Прогресс
|
|-
|Control Center
|Центр управления
|
|-
|Sunrise
|Восход
|
|-
|Sunset
|Закат
|
|-
|Year
|Год
|M
|-
|Season
|Время года
|M
|-
|Simulation Tick
|Такт симуляции
|
|-
|Days until %s
|Дни до %s
|M
|-
|Hours until %s
|Часы до %s
|M
|-
|Aborted
|Отмена
|
|-
|Placed pin <img id="%s"/>
|Размещен PIN <img id="%s"/>
|M
|-
|Removed pin <img id="%s"/>
|Удаленный PIN -код <img id="%s"/>
|M
|-
|Click on location to place pin <img id="%s"/>
|Нажмите на местоположение, чтобы разместить PIN <img id="%s"/>
|M
|-
|Click on pin to remove
|Нажмите на PIN -код, чтобы удалить
|M
|-
|Place new Pin
|Поместите новую булавку
|M
|-
|Remove a Pin
|Удалить булавку
|M
|-
|HoverRange
|Изящество
|M
|-
|Location is on the plateau
|Место на плато
|M
|-
|Location is in the blight
|Место в упадке
|M
|-
|Location is high enough for increased wind power
|Расположение достаточно высокое для повышения энергии ветра
|M
|-
|Blight gas can be extracted at this location
|Газ Blight может быть извлечен в этом месте
|M
|-
|No entity selected to follow
|Не выбрано объекта, за которым следовать
|
|-
|Cannot follow unit not on map
|Невозможно следовать за юнитом, которого нет на карте
|
|-
|fill
|заполнить
|
|-
|Chat
|Чат
|
|}