Toggle search
Search
Toggle menu
Toggle personal menu
Editing
Translations/Spanish
(Spain)
(section)
From Desynced Wiki
Read
Edit
Edit source
View history
Page
Discussion
More actions
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
== File: ui/SideBar == {| class="wikitable" style="white-space:pre-wrap" ! English ! Spanish (Spain) ! * |- |Edit Pins |Editar alfileres |M |- |Show Units on Minimap |Mostrar unidades en el minimapa | |- |Show Power Grids on Minimap |Mostrar redes el茅ctricas en el minimapa | |- |Minimap Follows Camera |El minimapa sigue a la c谩mara | |- |Reset Camera |Restablecer c谩mara | |- |Winter |Invierno |M |- |Spring |Primavera |M |- |Summer |Verano |M |- |Fall |Caer |M |- |Toggle full screen map |Alternar mapa de pantalla completa |M |- |Map |Mapa |M |- |Toggle Power Grid |Mostrar o no la red el茅ctrica | |- |Toggle Cursor Grid |Mostrar o no cuadr铆cula del cursor | |- |Follow Camera |C谩mara de seguimiento | |- |Visualization mode |Modo de visualizaci贸n | |- |Toggle Path Lines |Mostrar o no l铆neas de trayectoria | |- |Build |Construir | |- |Progress |Progreso | |- |Control Center |Centro de control | |- |Sunrise |Amanecer | |- |Sunset |Atardecer | |- |Year |A帽o |M |- |Season |Estaci贸n |M |- |Simulation Tick |Tasa de actualizaci贸n de la simulaci贸n | |- |Days until %s |D铆as hasta %s |M |- |Hours until %s |Horas hasta %s |M |- |Aborted |Cancelado | |- |Placed pin <img id="%s"/> |Pin colocado <img id="%s"/> |M |- |Removed pin <img id="%s"/> |PIN eliminado <img id="%s"/> |M |- |Click on location to place pin <img id="%s"/> |Haga clic en la ubicaci贸n para colocar pin <img id="%s"/> |M |- |Click on pin to remove |Haga clic en el pin para eliminar |M |- |Place new Pin |Colocar un alfiler nuevo |M |- |Remove a Pin |Retirar un alfiler |M |- |HoverRange |Ronda |M |- |Location is on the plateau |La ubicaci贸n est谩 en la meseta |M |- |Location is in the blight |La ubicaci贸n est谩 en el tiz贸n |M |- |Location is high enough for increased wind power |La ubicaci贸n es lo suficientemente alta para una mayor energ铆a e贸lica |M |- |Blight gas can be extracted at this location |El gas tiz贸n se puede extraer en esta ubicaci贸n |M |- |No entity selected to follow |No se ha seleccionado una entidad que seguir. | |- |Cannot follow unit not on map |No se puede seguir a una unidad que no est茅 en el mapa. | |- |fill |rellenar | |- |Chat |Chat | |}
Summary:
Please note that all contributions to Desynced Wiki may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see
Desynced Wiki:Copyrights
for details).
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)