Editing Translations/French (section)

== File: ui/Explorable ==
{| class="wikitable" style="white-space:pre-wrap"
! English
! French
! *
|-
|Take All
|Tout prendre
|
|-
|Disconnected Circuit
|Circuit déconnecté
|
|-
|Complete
|Terminé
|
|-
|View Console
|Voir la console
|
|-
|Override available
|Forçage disponible
|
|-
|Missing Item
|Élément manquant
|
|-
|Transfer Item
|Transférer élément
|
|-
|System Scan
|Scanner système
|
|-
|Need Power
|Énergie requise
|
|-
|Scan
|Scanner
|
|-
|NOT IN DEMO
|PAS DANS LA DÉMO
|
|-
|Need Intel Scanner
|Scanner d’informations requis
|
|-
|Encrypted
|Crypté
|
|-
|WIP - Currently not accessible
|(En cours ) - Non accessible pour l’instant
|
|-
|Opened
|Ouvert
|
|-
|white
|blanc
|
|-
|Access Granted!
|Accès autorisé !
|
|-
|Limited Access Granted!
|Accès limité autorisé !
|
|-
|This structure has an unknown security system. Research and develop scanning technology to gain access to the unlock mechanism.
|Cette structure est équipée d’un système de sécurité inconnu. Recherchez et développez une technologie de scan pour accéder au mécanisme de déverrouillage.
|
|-
|To unlock access, please complete the requirements chain.
|Terminez la chaîne d’exigences pour débloquer l’accès.
|
|-
|height
|hauteur
|
|-
|Not enough free space to transfer item
|Pas assez d’espace disponible pour transférer l’élément
|
|-
|Not enough free space to transfer all items
|Pas assez d’espace disponible pour transférer tous les éléments
|
|}