Editing Translations/Korean (section)

== File: ui/Explorable ==
{| class="wikitable" style="white-space:pre-wrap"
! English
! Korean
! *
|-
|Take All
|모두 수거
|
|-
|Disconnected Circuit
|연결이 끊긴 회로
|
|-
|Complete
|완료
|
|-
|View Console
|콘솔 보기
|
|-
|Override available
|자동 해결 가능
|
|-
|Missing Item
|부족한 아이템
|
|-
|Transfer Item
|아이템 수송
|
|-
|System Scan
|시스템 스캔
|
|-
|Need Power
|전력 필요
|
|-
|Scan
|스캔
|
|-
|NOT IN DEMO
|데모 버전에서는 사용 불가
|
|-
|Need Intel Scanner
|정보 스캐너 필요
|
|-
|Encrypted
|암호화됨
|
|-
|WIP - Currently not accessible
|작업 중 - 현재 접근 불가
|
|-
|Opened
|열림
|
|-
|white
|화이트
|
|-
|Access Granted!
|액세스 권한 획득!
|
|-
|Limited Access Granted!
|제한된 액세스 권한 획득!
|
|-
|This structure has an unknown security system. Research and develop scanning technology to gain access to the unlock mechanism.
|이 구조물에는 알 수 없는 보안 시스템이 있습니다. 스캔 기술을 연구하고 개발하여 잠금 해제 메커니즘의 액세스 권한을 획득하십시오.
|
|-
|To unlock access, please complete the requirements chain.
|액세스 권한을 획득하려면 필수 선행 요건을 완료하십시오.
|
|-
|height
|높이
|
|-
|Not enough free space to transfer item
|아이템을 수송할 여유 공간이 없음
|
|-
|Not enough free space to transfer all items
|모든 아이템을 수송할 여유 공간이 없음
|
|}