Editing Translations/French (section)

== File: data/puzzles ==
{| class="wikitable" style="white-space:pre-wrap"
! English
! French
! *
|-
|Nine Clicks Minigame
|Mini-jeu des neuf clics
|
|-
|To complete the circuit, all nodes need to be switched to the active state. Click a node to toggle the state of it and its neighbors.

Try selecting all corner pieces first, then center pieces, even if more corner pieces appear while doing so. Do this a couple times and the puzzle should be solved.
|Tous les nœuds doivent être activés pour terminer le circuit. Cliquez sur un nœud pour changer son statut et celui de ses voisins.

Essayez de sélectionner d’abord toutes les pièces d’angle, puis les pièces centrales, même si d’autres pièces d’angle apparaissent en même temps. Répétez le processus plusieurs fois et vous devriez venir à bout de l’énigme.
|
|-
|Netwalk Minigame
|Mini-jeu du circuit
|
|-
|To complete the circuit, all nodes need to be connected to the source node. Rotate any of the squares by clicking them to highlight all the nodes.
|Tous les nœuds doivent être connectés au nœud source pour terminer le circuit. Faites pivoter les carrés de votre choix en cliquant dessus pour mettre tous les nœuds en surbrillance.
|
|-
|Slide Minigame
|Mini-jeu de glissade
|
|-
|slide numbers into numerical order
|Faites glisser les nombres dans l’ordre numérique.
|
|-
|Balance Minigame
|Mini-jeu d’équilibre
|
|-
|Pick the right combination of symbols by dragging them to the right column to complete the circuit. The bar underneath must be filled precisely in half.
|Choisissez la bonne combinaison de symboles en les faisant glisser vers la colonne de droite pour terminer le circuit. La barre en dessous doit être remplie exactement à moitié.
|
|}