Editing Translations/German (section)

== File: ui/Explorable ==
{| class="wikitable" style="white-space:pre-wrap"
! English
! German
! *
|-
|Take All
|Alle nehmen
|
|-
|Disconnected Circuit
|Getrennter Stromkreis
|
|-
|Complete
|Abschließen
|
|-
|View Console
|Konsole ansehen
|
|-
|Override available
|Verfügbares überschreiben
|
|-
|Missing Item
|Gegenstand fehlt
|
|-
|Transfer Item
|Gegenstand übertragen
|
|-
|System Scan
|Systemscan
|
|-
|Need Power
|Benötigt Strom
|
|-
|Scan
|Scan
|
|-
|NOT IN DEMO
|NICHT IN DER DEMO
|
|-
|Need Intel Scanner
|Benötigt einen Intel-Scanner
|
|-
|Encrypted
|Verschlüsselt
|
|-
|WIP - Currently not accessible
|In Bearbeitung – Aktuell nicht verfügbar
|
|-
|Opened
|Geöffnet
|
|-
|white
|weiß
|
|-
|Access Granted!
|Zugriff gewährt!
|
|-
|Limited Access Granted!
|Begrenzten Zugriff gewährt!
|
|-
|This structure has an unknown security system. Research and develop scanning technology to gain access to the unlock mechanism.
|Diese Struktur verfügt über ein unbekanntes Sicherheitssystem. Erforsche und entwickle Scan-Technologie, um Zugriff auf den Entsperrmechanismus zu erhalten.
|
|-
|To unlock access, please complete the requirements chain.
|Bitte schließe die Anforderungenkette ab, um Zugriff freizuschalten.
|
|-
|height
|Höhe
|
|-
|Not enough free space to transfer item
|Nicht genügend freie Plätze, um Gegenstand zu übertragen
|
|-
|Not enough free space to transfer all items
|Nicht genügend freie Plätze, um alle Gegenstände zu übertragen
|
|}