Editing Translations/German (section)

== File: data/puzzles ==
{| class="wikitable" style="white-space:pre-wrap"
! English
! German
! *
|-
|Nine Clicks Minigame
|Neun Klicks-Minispiel
|
|-
|To complete the circuit, all nodes need to be switched to the active state. Click a node to toggle the state of it and its neighbors.

Try selecting all corner pieces first, then center pieces, even if more corner pieces appear while doing so. Do this a couple times and the puzzle should be solved.
|Um den Stromkreis zu vervollständigen, müssen alle Knoten in den aktiven Zustand versetzt werden. Klicke auf einen Knoten, um seinen Status und den seiner Nachbarn umzuschalten.

Versuche, zuerst alle Eckstücke und dann die Mittelstücke auszuwählen, selbst, wenn währenddessen weitere Eckstücke erscheinen. Wiederhole diesen Vorgang ein paar Mal und das Rätsel sollte gelöst sein.
|
|-
|Netwalk Minigame
|Netwalk-Minispiel
|
|-
|To complete the circuit, all nodes need to be connected to the source node. Rotate any of the squares by clicking them to highlight all the nodes.
|Um die Schaltung zu vervollständigen, müssen alle Knoten mit dem Quellknoten verbunden werden. Drehe eines der Quadrate, indem du darauf klickst, um alle Knoten hervorzuheben.
|
|-
|Slide Minigame
|Rutschen-Minispiel
|
|-
|slide numbers into numerical order
|Schiebe die Zahlen in numerische Reihenfolge
|
|-
|Balance Minigame
|Balance-Minispiel
|
|-
|Pick the right combination of symbols by dragging them to the right column to complete the circuit. The bar underneath must be filled precisely in half.
|Wähle die richtige Kombination an Symbolen aus, indem du sie in die rechte Spalte ziehst, um den Schaltkreis zu vervollständigen. Der Balken darunter muss genau zur Hälfte gefüllt sein.
|
|}